|
Antonin Moeri
Notice biographique
- Bibliographie - Tam-tam d'Eden
| Notice
biographique |
Antonin Moeri
est né en 1953, à Berne. Après avoir grandi
à Mexico, il exerce le métier d'acteur en France
et en Belgique. Traducteur de Fontane, Robert Walser et Ludwig
Hohl, il a écrit cinq livres parus aux Éditions
L'Âge d'Homme (Le Fils à Maman, 1989, Premier Prix
au concours littéraire le la revue [VWA]; L'Île
intérieure, 1990; Les Yeux safran, 1991; Allegro amoroso,
1993, Prix Schiller 1994; Cahier marine, 1995). Son dernier
roman, Igor, est paru aux Editions Bernard Campiche en 1998.
|
|
| Bibliographie |
| Le fils à
Maman, Ed. l'Age d'homme, Lausanne, (1989) 1996 |
| |
| L'Ile intérieure,
Ed. l'Age d'homme, Lausanne, 1990 |
| |
| Les Yeux safran,
Ed. l'Age d'homme, Lausanne, 1991 |
| |
| Allegro amoroso,
Ed. l'Age d'homme, Lausanne, 1993 |
| |
| Cahier marine,
Ed. l'Age d'homme, Lausanne, 1995 |
| |
| Igor, Ed.
Bernard Campiche, Yvonand, 1998 |
| |
| Paradise Now,
Bernard Campiche Editeur, Yvonand, 2000 - Campiche, 2009. |
| |
| Le petit cheval,
trad. de l'allemand par Antonin Moeri, Editions Zoé,
2001 |
| |
| Le Sourire
de Mickey, Bernard Campiche Editeur, 2003 |
| |
| Juste un jour, Bernard Campiche Editeur, 2007 |
| |
| Tam-tam d'Eden : nouvelles, Bernard Campiche Editeur, 2010 |
Traductions
| Robert Walser,
La Dame blanche, Ed. Ulysse fin de siècle,
1999 |
| |
| Ludwig Hohl, Le
Petit cheval, Ed. L'Aube, 1990 |
| |
| Ludwig Hohl, Journal
d'adolescent, Ed. Zoé, 1992 |
| |
| Ludwig Hohl, Impressions,
Ed. le Passeur, 1996 |
|
|
| Tam-tam d'Eden |
 Qu'est-ce qui déclenche chez vous l'écriture? lui demanda-t-on. Il déteste parler de son laboratoire intime, mais là il était coincé. Ce sont souvent de petites anecdotes que des gens me racontent, dit-il. Il se produit un déclic et, comme dans un rêve, une image s'impose. Parfois c'est la sonorité d'un mot qui me stupéfie ou le télescopage de deux termes. Un jour, ce fut une conversation entendue à la terrasse d'un café: ça, je dois le raconter! Rentré chez lui en courant, il s'est assis à une table pour inventer un monde.
Tam-tam d'Éden, Nouvelles. Bernard Campiche Editeur, 2010, 240 pages.
Page créée
le 01.08.98
Dernière mise à jour le 04.08.11
|
|
|
© "Le Culturactif
Suisse" - "Le Service de Presse Suisse"
|
|
