Actuellement sur le Cultur@ctif
L'invitée du Mois : Marie Fleury, Coordinatrice du projet « 4+1 traduire übersetzen tradurre translatar » - A la Une : Federico Hindermann (1921-2012) - Les Livres du mois : Daniel de Roulet : "Fusions" - Jack Perrot : "rue rost" - Monique Schwitter : "Goldfischgedächtnis. Erzählungen" - Marie-Jeanne Urech : "Le chat qu'il tenait en laisse comme un chien" - the Worst aWkWords, Mai Chiuso (1) Occhio - Les Inédits : Pierre-Alain Tâche : "Tout n'est pas divisé" et Yasmine Char : "Le Palais des autres jours"

 
retour page d'accueil


Patricia Zurcher

Traductions

  Traductions

Iso Camartin, Les quatre littératures de la Suisse, Pro Helvetia, Fondation suisse pour la culture, 1995
 
Kurt Marti, Là vois la vie - Da geht dasein, Editions Empreintes, 1998
 

Matthias Zschokke, Bonheur flottant, Editions Zoé, 2002.

 
Matthias Zschokke, Berlin, l'éternel Faubourg et autres textes, Editions Zoé, 2003
 
Dimitri, Le clown en moi : autobiographie avec porte-plume, Editions d'En bas, 2004
 
Zsuzsanna Gahse, Logbuch = Livre de bord, préf. de Beat Mazenauer, Editions d'en bas, 2007
 
Matthias Zschokke, La commissaire chantante ; L'ami riche ; L'invitation, Editions Zoé, 2009
 
Matthias Zschokke, Maurice à la poule, Editions Zoé, 2009 - Editions Points, 2010

 

Page créée le 21.02.05
Dernière mise à jour le 13.01.11

© "Le Culturactif Suisse" - "Le Service de Presse Suisse"