Aforisma dello spazio locale e globale. In tribunale il testimone reticente è punito come testimone falso. Raccontare storie circoscritte puramente locali è insensato. È permesso in quanto atto di follia, come chiudersi in una camera puntiforme. D'altra parte, lanciarsi a raccontare frottole globalizzate è ancora peggio, si finisce nelle gesticolazioni irrequiete e generiche senza contenuto. Perse nel vuoto. Allora cos'è che si deve fare? Dire la verità. Cos'è la verità? La verità è dire le cose come sono. Al di fuori di questo è vietato tutto: proibito limitarsi, proibito non limitarsi.