Una voce femminile, cui fanno seguito due poeti, l’uno dei quali si diletta per la prima volta di poesia, l’altro invece la pratica da sempre ed è pure un appassionato editore. Il neo-poeta è Daniel Maggetti, che già avevamo sommamente apprezzato per il récit Chambre 112, pubblicato due anni fa presso l’editore L’Aire. Con il suo primo volumetto di versi - questa volta chez Empreintes - Maggetti sembra volersi conformare alla tradizione più "risaputa" della produzione romanda: il paesaggio, descritto con minuzia da erborista ed improvvisi soprassalti immedesimativi, dà la misura di una poesia che sceglie la discrezione, ma cela un’aspirazione di tipo mistico.

Per nulla bisbigliata è invece stata fino ad’ora l’opera poetica di Alain Rochat, che si presenta con la nuova raccolta Orients pervicacemente deciso a perseguire una poesia capace di rendere conto anche del turbamento del mondo contemporaneo, in particolare della guerra e delle disparità sociali. Questa volta lo fa con un libro a corrente alternata: alle parti denunciatarie alterna incisi amorosi tutti intitolati Rivières, tanto da creare un effetto di spiazzamento continuo nel lettore. Così tra affioramenti d’infanzia, intermezzi fluviali-femminili, impennate di orrore sociale e qualche invocazione celaniana, il libro parte un po’ in tutte le direzioni in un disordine di immagini che si fa anche disordine poetico. Ultima citazione, per concludere: "in questa notte disonorata / quando cammino dentro il vento d’inverno / in questa notte / dimmi / tu che io chiamo / tu che io nomino per poter dire IO / chi sei tu?".

Alain Rochat, Orients, Moudon, Empreintes, 2000.