Sans le savoir, 
                            l' édition romande a vécu entre les 
                            années 1980 - 2000 un âge d'or. Jamais 
                            les écrivains de Suisse romande n'ont eu autant 
                            de possibilités de se faire connaître. 
                            L'Aire a profité de cette période euphorique 
                            pour publier plus de mille titres. De ce vivier, plusieurs 
                            auteurs sont nés : Corinne Desarzens, Marie-Claire 
                            Dewarrat, Denis Guelpa, Adrien Pasquali, Jacques-Etienne 
                            Bovard, Jean-François Sonnay, Jean Romain, 
                            Annik Mahalm, Pascale Kramer, Fabienne Guillermin, 
                            Germano Zullo, Silvia Ricci Lempen, Rose-Marie Pagnard, 
                            Eugène, Daniel Maggetti. 
                           Au catalogue
                          Désireuse 
                            de servir le patrimoine littéraire et culturel 
                            helvétique dans toute son étendue, le 
                            catalogue de l'Aire comporte une part importante réservée 
                            au secteur classique avec les traduction des maîtres 
                            de l'Antiquité grecque par André Bonnard, 
                            les rééditions de Ramuz, Uli Braecker, 
                            Monique Saint-Hélier, Jacques Mercanton. mais 
                            l'activité éditoriale de l'air, c'est 
                            aussi la publication d'ouvrages sulfureux souvent 
                            délaissés par la presse, nous pensons 
                            à la bande à Fasel du gentleman cambrioleur 
                            Daniel Bloch, à Nestlé, Bettencourt 
                            et les Nazis du tribun genevois Charles Poncet, à 
                            la confession troublante d'un infirmier sidéen. 
                            Paco: vivre vite, mourir jeune et faire un beau cadavre. 
                            Le fait d'être présent sur des terrains 
                            aussi différents en apparence déroute 
                            le journaliste hâtif qui se plaît à 
                            coller des étiquettes. En conclusion, nous 
                            dirons que l'Aire est la plus marginale des maisons 
                            d'édition classiques, et la plus classique 
                            des maisons d'édition marginales.
                           Production 
                            estivale
                          Quelques livres inattendus 
                            marqueront notre production estivale : d'abord, pour 
                            la plage, nous vous offrons : deux polars pleins de 
                            verve: Zhong, d'Annik Mahalm et Bisbille en Helvétie 
                            de Frédéric Christian et Yvan Dalain. 
                            Et si vous voulez-vous mettre au vert, goûter 
                            à l'air pur des pâturages, vous pourrez 
                            marcher sur les pas de Jean-Pierre Arn, auteur de 
                            Marcher au fil des saisons, recueil de 59 balades 
                            en Suisse occidentale.
                          
                           Perspectives 
                            d'avenir
                          La politique éditoriale 
                            de ces prochaines années ne se modifiera pas. 
                            Signalons tout de même un développement 
                            de notre collection de poche de prestige 
                            L'AIRE BLEUE. Cette collection regroupe les 
                            principaux écrivains du pays, avec une mise 
                            en évidence des oeuvres de deux grandes de 
                            Genevoises : Alice Rivaz et Yvette Z'Graggen.
                          Nous espérons 
                            parvenir à promouvoir au-delà de nos 
                            frontières les meilleures plumes de notre catalogue. 
                            Pour ce faire, nous utiliserons tous les moyens à 
                            disposition : Internet, attachée de presse, 
                            etc.. Pour tout étranger, la Suisse constitue 
                            un ensemble d'énigmes insolubles. La Suisse 
                            n'a pas que des banques et des fiduciaires, elle a 
                            aussi des écrivains qui sont les porte-parole 
                            de notre complexité. L'Aire souhaiterait apporter 
                            quelques éléments de réponse 
                            à ce questionnement et aimerait modifier l'image 
                            de marque de la Suisse. La vérité d'un 
                            pays réside dans ce qu'il cache. L'Aire désirerait 
                            exprimer cette part invisible et souterraine du pays 
                            par le biais de la littérature. 
                           
                          Salon international 
                            du Livre et de la Presse à Genève 
                            Signatures des Editions de l'Aire
                          Mercredi 
                            3 mai
                            de 15 h à 17 h
                            Yvette Z'Graggen: Mémoires 
                            d'elles et l'ensemble 
                            de son oeuvre 
                            Serge Bimpage: Sonia 
                            ou l'empreinte de l'amour
                            
                            Jeudi 4 mai 
                            à 11 h 
                            Forum de l'Hebdo
                            Remise du Prix 
                            C.-F. Landry par 
                            les élèves du collège de Blonay 
                            Patronage : 
                            édition de l'Aire & L'Hebdo
                            Animation : Madeleine Hirtzel 
                            
                            de 15 h à 17 h
                            Lauréats du prix 
                            C.-F. Landry: Céline 
                            Prior, Nelly Baron, Adrien Bürki, Marc Lachat, 
                            
                            Catherine Chérix-Favre
                            
                            Vendredi 5 mai
                            de 15h à 16h 30 
                            
                            Yvette Z'Graggen: Mémoires 
                            d'elles et l'ensemble 
                            de son oeuvre 
                            Bernard Liègme: Le 
                            Cahier de cire
                            
                            de 17 h à 19 
                            h 
                            Annik Mahalm: Zhong 
                            
                            Fabienne Guillermin: Redire 
                            son nom
                            
                            de 19 h à 21 
                            h
                            Jean-Pierre Arn: Marcher 
                            au fil des saisons
                            Jacques Perrier: Poussière 
                            d'Asie
                            
                            à 20 h 
                            
                            Forum du Salon Débat sur la psychanalyse : 
                            
                            De la nécessité 
                            d'une nouvelle Tribune psychanalytique 
                            avec Olivier Bonnard et le comité de rédaction 
                            de la Tribune psychanalytique
                            Animation: Annik MahaIm
                            
                            Samedi 6 mai 
                            de 14 à 15 h 30 
                            Catherine Dubuis: Les 
                            Forges du paradis
                            Gilbert Pingeon: Le 
                            Saut de l'ange
                            Gérard Jaeger: La 
                            Confession de Marengo  
                            
                            de 16 h à 18 h
                            Frédéric Christian: 
                            Bisbille en Helvétie 
                            
                            Jean-Raymond Tschumi: Climats 
                            
                            Serge Bimpage: Sonia 
                            ou l'empreinte de l'amour
                            
                            Dimanche 7 mai
                            dès 14 heures
                            Jean-Pierre Arn: Marcher 
                            au fil des saisons 
                            Yvette Z'Graggen: Mémoires 
                            d'elles et l'ensemble 
                            de son oeuvre