retour à la rubrique

Actuellement sur le Cultur@ctif
Les invités du mois : Jean Richard (Editions d'en bas), Sabine Dörlemann (Dörlemann Verlag), Thomas Heilmann (Rotpunktverlag), Fabio Casagrande (Edizioni Casagrande) - Les Livres du mois : Fabiano Alborghetti : "Supernova" - Quentin Mouron : "Au point d'effusion des égouts" - Peter Stamm : "Au-delà du lac" - Mikhaïl Chichkine : "Deux heures moins dix" - Marius Daniel Popescu : "Les couleurs de l'hirondelle" - Arno Camenisch : "Ustrinkata" - Sylviane Dupuis : "Poème de la méthode" - Klaus Merz : "Die Lamellen stehen offen" - "In der Dunkelkammer" - Pietro Montorfani : "Di là non ancora" - Inédits : Elena Jurissevich : "Ce qui reste du ciel" - Erica Pedretti : "Plutôt bizarre"

 
retour page d'accueil


Editions La Joie de Lire SA

5, chemin Neuf
CH-1207 Genève
Tél. (41 22) 807 33 99 - Fax (41 22) 807 33 92
info@lajoiedelire.ch
http://www.lajoiedelire.ch/


Parutions septembre - octobre - novembre 2004
 

 

Septembre

Collection Albums

ISBN : 2-88258-276-5

Mondocane
Auteur : Giovanna Zoboli
Illustratrice : Francesca Bazzuro
Age : à partir de 7 ans

Lillo, chien bâtard de 8 mois, vit en ville avec ses maîtres. Un jour, il remarque qu'il est différent des autres chiens et craint alors de perdre l'affection de ses maîtres. Et voici qu'au moment des vacances, ceux-ci le déposent à la campagne, chez Madame Maria, et s'en vont. Il se sent abandonné, mais découvre bien vite la joie de pouvoir se promener sans laisse et de partager les aventures d'autres chiens, en particulier de la merveilleuse Cora. A l'heure du retour en ville, il sera un petit chien plus confiant et plus heureux

Giovanna Zoboli, est née et vit à Milan. Elle écrit des livres aussi bien pour adultes que pour enfants, publiés par des éditeurs italiens et étrangers. Sous le pseudonyme de Giulia Goy, elle a également publié avec succès plusieurs titres adressés aux adolescents. Depuis quelque années, Giovanna Zoboli se consacre essentiellement à l'écriture poétique de textes brefs spécialement créés pour l'illustration.

Francesca Bazzuro, est née à Livorne et vit à Milan. Elle a travaillé pour de nombreux éditeurs, diverses publications et a illustré des livres pour enfants. Elle est connue dans le monde du design en Italie, à travers ses collaborations avec des designers et architectes. Dans son travail, elle recourt aux techniques les plus diverses, des plus traditionnelles à celles de l'ère électronique.

 

Le Cirque pas possible

ISBN : 2-88258-293-5

Sammy et Betty
Auteur : Eugène
Illustrateur : Albin
Age : à partir de 4 ans

Le monde est rempli d'animaux qui ne se rencontrent jamais. La girafe et la taupe, la baleine et le poisson rouge du salon, par exemple. Le Cirque pas possible a décidé de les réunir en des numéros uniques au monde.
Sammy et Betty est le premier album de la série "Le Cirque pas possible".
Pour imaginer les numéros "pas possibles", l'illustrateur Albin et l'écrivain Eugène se retrouvent au zoo de Bâle, connu dans le monde entier pour ses nombreuses naissances d'espèces en voie de disparition. Là, parmi les gypaètes barbus et les rhinocéros unicornes, toutes les fantaisies sont bienvenues...

Né en 1969 à Bucarest, Eugène est arrivé en Suisse en 1975. Licencié en lettres, il se consacre entièrement à l'écriture, notamment pour le théâtre. Outre ses livres pour la jeunesse, il a publié différents titres pour adultes dont Mon Nom (Ed. de l'Aire) et Pamukalie, pays fabuleux (Ed. Autrement), premier guide d'un pays surréel.

Né en 1974, Albin Christen, a suivi une formation de graphiste, précédée par un apprentissage de typographe. Il pratique le "graphisme illustré" en indépendant depuis 1997 dans son atelier lausannois.
Entre autres, il a conçu l'affiche 2000 pour le Montreux Jazz Festival, des modèles de Swatch, des illustrations pour divers magazines.
Sammy et Betty est son premier ouvrage destiné à la jeunesse.

 

Collection Somnambule

ISBN : 2-88258-292-7

Fourmi ?
Auteur : Isabelle Pralong
Age : à partir de 7 ans

Une petite fille, un chien, un chat et un robot partent à l'assaut de leur propre peur, dehors, la nuit. Le coupable est un monstre... pas si monstrueux que cela... Comment affronter ses craintes imaginaires ? Une histoire classique sur l'inconnu, avec des illustrations tout à fait originales.

Isabelle Pralong est diplômée de l'Istituto Europeo di Design à Milan. Elle vit actuellement à Genève. A son actif, elle a une quinzaine de magnifiques expositions. Son travail de la couleur est tout à fait remarquable.

 

ISBN : 2-88258-290-0

Swimming poule mouillée
Auteur : Guillaume Long
Age : à partir de 7 ans

Robin est un petit garçon qui aime se raconter des histoires dans lesquelles il est toujours gagnant. Tous les mardis, il va à son cours de natation avec sa classe. Ce jour-là. Il lui faudra passer le terrible test de "La Sardine d'or". Robin parviendra-t-il à affronter les épreuves qui l'attendent et à prouver au terrible maître nageur qu'il n'est pas une poule mouillée ?
Une histoire comique et tendre où enfants et adultes se reconnaîtront.

Guillaume Long, né à Genève en 1977, vit et travaille à Saint Etienne. Il publie des dessins dans la presse. Il a plusieurs livres de bandes dessinées pour adultes à son actif. (Editions Alice, Vertige Graphic). Il vient de recevoir le Prix Töpffer pour son livre Les Sardines sont cuites, Ed. Vertige Graphic. Prix de l'originalité pour un hommage à Töpffer, Genève, 2003. Prix du Jury pour un concours national français sur le temps, 2003. Prix de l'humour pour un hommage à Rousseau, Genève, 2003.

 

Octobre

Collection Albums

ISBN : 2-88258-289-7

Le Masque géant
Auteur : S. Corinna Bille
Illustratrice : Janis Heezen
Age : à partir de 7 ans

Pendant le carnaval du Lötschental dans le Haut-Valais, des hommes sauvages surgissent dans les rues des villages. Ils ont des masques en bois, des chevelures en queues de renard et sont revêtus de peaux de chèvres ou de moutons ceints d'un collier de vache avec sa cloque qu'ils agitent bruyamment. Il s'agit d'une très ancienne coutume toujours en vigueur. Or voici, que cette année-là, dans un village, un masque géant est sorti de la forêt. Est-ce un revenant ou un démon ? Deux enfants veulent en avoir le coeur net...

Stéphanie Bille est née le 29 août 1912 à Sierre en Suisse. Elle choisira plus tard le prénom de Corinna qui évoque le village de Corin, près de Sierre, village d'origine de sa mère. Elle connut Paris, voyagea, vécut dans le Valais, dont la nature, l'homme dans ses mutations, inspira profondément son oeuvre. S. Corinna Bille est l'auteur de romans, de nouvelles; son recueil La Demoiselle sauvage lui valut le Goncourt de la Nouvelle en 1975. Elle a publié poèmes, pièces de théâtre et contes. Elle mourut à Sierre le 24 octobre 1979.

Janis Heezen est née en 1973 et vit à Lucerne. Elle a une formation de textile designer et d'illustratrice.

 

Novembre

ISBN : 2-88258-287-0

Un courant d'air dans la bouche
Auteur : Korneï Tchoukovski
Illustrateur : Yassen Grigorov
Age : à partir de 7 ans

Ce livre présente un choix de mots d'enfants de 2 à 5 ans. En les recueillant, Tschoukovski a voulu mettre en évidence la subtilité et la gravité de la perception enfantine du monde.
Yassen Grigorov met sa fantaisie et son talent au service de ces "perles".

Korneï Tchoukovski est né à Saint-Pétersbourg en 1882 et est décédé à Moscou en 1969. Écrivain, professeur de littérature, il fut correspondant du Odesskie novosti à Londres de 1903 à 1905, puis rédacteur du journal satirique Signal et critique littéraire. En 1921, il publia son premier livre pour enfants. Depuis, ses livres pleins de couleurs, de musique, de fantaisie et de joie de vivre ont été lus par des milliers de lecteurs et ont touché pas moins de cinq générations d'enfants. En 1962 il a reçu le Prix Lénine.

Né en 1974 à Sevlievo en Bulgarie, Yassen Grigorov est diplômé de l'Ecole supérieure d'arts appliqués de Genève (en communication visuelle) et de l'Académie des beaux-arts de Sofia, en Bulgarie (section illustration). En 1999, il a reçu la Bourse d'aide à l'illustration du Département des affaires culturelles de la ville de Genève et en 2002, une mention d'honneur à la Foire de Bologne. Il vit actuellement à Sofia.

 

ISBN : 2-88258-288-9

Le Grand Nain
Auteur : Franz Hohler
Illustrateur : Nikolaus Heidelbach
Age : à partir de 7 ans

Un recueil d'histoires gaies et saugrenues, où l'auteur se place résolument du côté des enfants, car "les adultes ne sont pas toujours très clairvoyants, et ils n'ont pas la moindre idée de tout ce qui existe, surtout la nuit". Par exemple, qu'une cheminée puisse souffrir de maux de gorge et aller consulter un médecin. Qu'un vieillard puisse dialoguer avec une châtaigne. Que Steff, Stöff et leur grand-mère trouvent un trésor au sous-sol de la gare de Zurich. Qu'une souris réalise son rêve de participer à un concours hippique ou qu'un mille-pattes se transforme en héros de tragédie.

Tout est possible chez Franz Hohler; les mondes du merveilleux, du fantastique, de l'absurde ou de la fable, avec sagesse et malice, ouvrent à l'imaginaire au coeur de la réalité quotidienne: c'est parfois aussi incongru et libérateur que le bloc de granit qui se tord les côtes au cinéma...

Franz Hohler est né en 1943 à Bienne en Suisse et vit actuellement à Zurich. Chansonnier, il est également connu pour ses histoires et romans pour les adultes et les enfants. Tschipo est l'un de ses livres pour enfant les plus célèbres.

Nikolaus Heidelbach, vit à Cologne où il est né en 1955. Bien qu'il ait terminé des études de langues germaniques, c'est au dessin et à l'illustration qu'il se consacre depuis de nombreuses années. Plusieurs titres de Franz Hohler ont été illustrés par Nikolaus Heidelbach.

 

Collection Somnambule

Vacances sur Vénus
Auteur : Germano Zullo
Illustratrice : Albertine
ISBN : 2-88258-291-9
Age : à partir de 7 ans

 

Page créée le 20.09.04
Dernière mise à jour le 14.02.05

© "Le Culturactif Suisse" - "Le Service de Presse Suisse"