retour à la rubrique

Actuellement sur le Cultur@ctif
Les invités du mois : Jean Richard (Editions d'en bas), Sabine Dörlemann (Dörlemann Verlag), Thomas Heilmann (Rotpunktverlag), Fabio Casagrande (Edizioni Casagrande) - Les Livres du mois : Fabiano Alborghetti : "Supernova" - Quentin Mouron : "Au point d'effusion des égouts" - Peter Stamm : "Au-delà du lac" - Mikhaïl Chichkine : "Deux heures moins dix" - Marius Daniel Popescu : "Les couleurs de l'hirondelle" - Arno Camenisch : "Ustrinkata" - Sylviane Dupuis : "Poème de la méthode" - Klaus Merz : "Die Lamellen stehen offen" - "In der Dunkelkammer" - Pietro Montorfani : "Di là non ancora" - Inédits : Elena Jurissevich : "Ce qui reste du ciel" - Erica Pedretti : "Plutôt bizarre"

 
retour page d'accueil


Bernard Campiche Editeur

Grand-Rue 26
CH- 1350 Orbe
Tél. 024 441 08 18
Fax 024 441 08 20
www.campiche.ch
info@campiche.ch


Catalogue général 1986-2003
 

 

Ansorge Gisèle
Le Jeu des Nuages et de la Pluie
Contes, 1993.
ISBN 2-88241-039-5

Les Larmes du Soleil
Roman, 1994.
ISBN 2-88241-051-4

Prendre d'aimer
1988. 3e édition : 1992.
ISBN 2-88241-008-5
Prix Paul-Budry 1987
Prix des Auditeurs de "La Première" 1989
Traduction allemande : Séverine. Zurich : Limmat Verlag, 1991

Les Tourterelles du Caire
Roman, 1991.
ISBN 2-88241-029-8
Prix Schiller 1992

Auque Hubert
José (Joselito) (Epuisé)
Roman, 1991.
ISBN 2-88241-024-7
Prix Georges-Nicole 1991

Barraud Philippe
La Fuite
Roman, 1994.
ISBN 2-88241-046-8

Bovard Jacques-Etienne
Les Beaux-Sentiments
Roman, 1998.
ISBN 2-88241-085-9
Prix des Auditeurs de "La Première" 1999

Demi-Sang suisse
Roman, 1994.
ISBN 2-88241-053-0
Prix Rambert 1995
Prix "Jeunes créateurs" de la Fondation vaudoise pour la promotion et la réation artistiques 1995

Demi-Sang suisse
Collection camPoche (volume 1), 2002.
ISBN 2-88241-119-7

La Griffe
Roman, 1992. 3e édition : 1997.
ISBN 2-88241-036-0
Prix Bibliothèque Pour Tous 1993
Prix littéraire Lipp Genève 1993
Feuilleton littéraire dans le Journal de la Gruyère
Traduction allemande : Warum rauchen Sie, Monsieur Grin ? Bâle : Lenos Verlag, 1996

Nains de Jardin
Nouvelles
1996. 4e édition : 2000.
ISBN 2-88241-067-0

Une leçon de flûte avant de mourir
Roman, 2000.
ISBN 2-88241-099-9
Prix de la Société littéraire de Genève 2000

Le Pays de Carole
Roman, 2002
ISBN 2-88241-124-3

Bühler Michel
Cabarete
Récit, 1992.
ISBN 2-88241-033-6
Feuilleton littéraire dans le Journal de Sainte-Croix
Feuilleton littéraire dans La Gruyère

Un Notable
Roman, 1995.
ISBN 2-88241-064-6

La Parole volée
Roman, 1987. 4e éditon : 1988, épuisé.
ISBN 2-88241-004-2
Edition de poche :
Lausanne : L'Âge d'Homme, 1998. Collection Poche Suisse
Prix littéraire Lipp Genève 1988
Traduction allemande : Das gestohlene Wort. Zurich : Limmat Verlag, 1990
Feuilleton littéraire dans 24 Heures

La Plaine à l'Eau Belle
Roman, 1999.
ISBN 2-88241-094-8
Feuilleton littéraire dans La Gruyère

Le Retour du Major Davel
La Véritable Histoire de Guillaume Tell
Théâtre, 1989.
ISBN 2-88241-011-5

Campiche Michel
Dimanche des Mères
Nouvelles, 1993.
ISBN 2-88241-040-9
Prix Alpes-Jura 1994

L'Escale du Rhône
Récit, 1991.
ISBN 2-88241-023-9
Prix Edmond-Troillet 1991
Feuilleton littéraire dans le Journal de Sainte-Croix
Feuilleton littéraire dans La Gruyère

Carmel Ania
Les Agneaux
Roman, 1992. 2e édition : 1994.
ISBN 2-88241-032-8
Traduction allemande : Lämmer Zurich : Limmat Verlag, 1993
Prix d'encouragement de la Ville de Zurich, 1993
Adaptation cinématographique : Les Agneaux, un film de Marcel Schüpbach, 1996, avec Richard Berry, Brigitte Roüan, Julia Maraval, Alexis Tomassian

L'Anneau rouge
Roman, 1994.
ISBN 2-88241-054-9
Traduction allemande : Der rote Ring. Zurich : Limmat Verlag, 1995

Chatelain Sylviane
De l'Autre Côté
Nouvelles, 1990.
ISBN 2-88241-019-0
Prix Schiller 1991

L'Etrangère
Nouvelles, 1990.
ISBN 2-88241-095-6
Lauréate Lettres frontière 2000

Le Manuscrit
Roman, 1993.
ISBN 2-88241-042-5
Traduction allemande : Das Manuskript. Berne : eFeF Verlag, 1998

La Part d'Ombre
Roman, 1988.
ISBN 2-88241-009-3
Prix Hermann-Ganz 1989 de la Société Suisse des Ecrivains
Prix 1989 de la Commission de littérature française du Canton de Berne
Traduction allemande : Schattenteil. Berne : H. Erpf, 1991.
Feuilleton littéraire dans la Neue Zürcher Zeitung

Le Livre d'Aimée
Roman, 2002
ISBN 2-88241-118-9

Chessex Jacques
Avez-vous déjà giflé un rat ?
Un pamphlet, 1997.
ISBN 2-88241-074-3

Cantique
Poésie, 1996.
ISBN 2-88241-070-0

Dans la Buée de ses Yeux
Chronique, 1995.
ISBN 2-88241-059-X

Les Elégies de Yorick
Poésie, 1994.
ISBN 2-88241-049-2
Traduction roumaine : Elegiile lui Yorick Bucarest : Orion, 1995

Feux d'Orée
Morceaux, Nouvelle édition. 1995.
ISBN 2-88241-060-3

L'Imparfait
Chronique, 1996.
ISBN 2-88241-069-7

Poésie I, II, III
Préfaces de Christophe Calame
1997
ISBN 2-88241-076-X

Reste avec nous et Autres Récits
Nouvelle édition. 1995.
ISBN 2-88241-061-1

Cimasoni Giorgio
Les Ciseaux
Récit, 1992.
ISBN 2-88241-030-1
Traductiion italienne : Le Forbici. Lugano : Ed. Gottardo, 1992.
Feuilleton littéraire dans La Gruyère.

Curalimon
Récit, 1996.
ISBN 2-88241-066-2
Feuilleton littéraire dans La Gruyère

Conod François
La Fin des Bellini-Ponte
Roman, 1989.
ISBN 2-88241-010-7

Janus aux Quatre Fronts
Roman, 1991.
ISBN 2-88241-027-1
Prix des Auditeurs de "La Première" 1992
Traduction allemande : Der Sommer der Fische. Soleure : Benziger Verlag, 1995. Collection CH

Ni les Ailes ni le Bec
Nouvelles, 1987. 2e édition : 1989
ISBN 2-88241-002-6
Prix Georges-Nicole 1987

Le Tyrannosaure
Roman, 1993.
ISBN 2-88241-045-X

Cuneo Anne
Âme de Bronze
Roman, 1998.
ISBN 2-88241-081-6
Traduction allemande : Herz auf Eisen. Zurich : Limmat Verlag, 2000.

Au Bas de mon Rêve
Poèmes, 1995.
ISBN 2-88241-056-5

D'Or et d'Oublis
Roman, 1999.
ISBN 2-88241-090-5

Le maître de Garamond
2002
ISBN 2-88241-123-5

Marie Machiavelli I, II, III

Mortelle maladie
Collection camPoche volume 2, 2002
ISBN 2-88241-120-0

Objets de Splendeur
Récit, 1996.
ISBN 2-88241-068-9
Edition française : Parix : Editions Denoël, 1996
Traduction allemande : Dark Lady. Zurich : Limmat Verlag, 1998 Munich : Heyne Verlag, 1999

Le Piano du Pauvre
La vie de Denise Letourneur, musicienne, Nouvelle édition. 2000.
ISBN 2-88241-097-2

Prague aux Doigts de Feu
Roman, 1990.
ISBN 2-88241-020-4

Le Sourire de Lisa
Roman, 2000.
ISBN 2-88241-102-2

Station Victoria
Roman, 1989. 2e édition : 1991.
ISBN 2-88241-014-X
Prix Bibliothèque Pour Tous 1990
Prix Alpes-Jura 1990
Edition française : Paris : Editions Denoël, 198
Traduction allemande : Station Victoria. Zurich : Limmat Verlag, 1991 Munich : Heyne Verlag, 2000
Feuilleton littéraire dans 24 Heures

Le Trajet d'une Rivière
Un récit, 1993. 5e édition : 1998.
ISBN 2-88241-043-3
Edition française : Paris : Editiions Denoël, 1994
Paris : Galimard, 1996. Collection Folio N°2910
Prix des Auditeurs de "La Première" 1994
Grand Prix de la Fondation vaudoise pour la promotion et la création artistiques 1994
Prix littéraire "Madame Europe" 1995
Prix des Libraires 1995
Traduction allemande : Der Lauf des Flusses. Zurich : Limmat Verlag, 1995 Berlin : Ullstein Taschenbuch, 1999
Traduction néerlandaise : De loop van een rivier. Breda : Uitgegverij De Geus, 1997
Film documentaire : Francis Tregian, gentleman et musicien. réalisé par Anne Cuneo, 1996

Deriex Suzanne
Un Arbre de Vie
Roman, 1995.
ISBN 2-88241-057-3

Exils (Un arbre de Vie, II)
Roman, 1997.
ISBN 2-88241-079-4

La Tourmente (Un arbre de Vie, III)
Roman, 2001
ISBN 2-88241-111-1

Franzetti Dante Andrea
Le Grand-Père
Roman, 1988
Traduit de l'allemand par Corinna Moser
ISBN 2-88241-007-7

Frisch Max
Suisse sans Armée ? Un Palabre
Récit parlé, 1989, 2e édition : 1989
Traduit de l'allemand par Benno Besson et Yvette Z'Graggen
ISBN 2-88-241-012-3

Genêts France-Line
Année de Scarabées
Nouvelles, 1994.
ISBN 2-88241-047-6

Quartiers d'Eté
Roman, 1990.
ISBN 2-88241-017-4
Prix littéraire du Xe anniversaire du Canton du Jura, 1990

Genoux Claire
Poitrine d'Ecorce
Nouvelles, 2000.
ISBN 2-88241-101-4

Godel Armen
Le Chef de Gare
Roman, 1999.
ISBN 2-88241-088-3

Isola Bella
Roman, 1994.
ISBN 2-88241-052-2
Prix littéraire Lipp Genève 1995

Raratonga
Roman, 1991.
ISBN 2-88241-026-3

Grobéty Anne-Lise
Amour mode majeur
2003
ISBN 2-88241-125-1

Belle Dame qui mord
Récits, 1992.
ISBN 2-88241-034-4
Prix 1993 du Fonds du Jubilé de l'UBS
Grand Prix C.F. Ramuz

Contes-Gouttes
1986. 2e édition, nouvelle : 1994
ISBN 2-88241-001-8

La Fiancée d'Hiver
Nouvelles, Nouvelle édition. 1989. 2e édition : 1992
ISBN 2-88241-013-1
Prix Rambert 1986
Traduction allemande : Die Wintersbraut. Zurich : eFeF Verlag, 1992.

La Fiancée d'Hiver
Nouvelles, Collection camPoche, volume 3, 2002
ISBN 2-88241-121-9

Infiniment plus
Roman, 1989.
ISBN 2-88241-015-8
Traduction allemande : Unendlich mehr. Zurich : Benziger Verlag, Ex Libris, 1991. Collection CH

Pour mourir en Février
Roman. Nouvelle édition 1994.
ISBN 2-88241-055-7
Traduction allemande : Um im Februar zu sterben. Munich : Kindler Verlag, 1971.

Zéro Positif
Roman. Nouvelle édition 1992.
ISBN 2-88241-037-9
Traduction allemande : Fluchtbewegungen. Zurich : Benziger Verlag, Ex Libris, 1977. Collection CH

Groher Barbara
Bleu Couleur Fête
Roman, 1991.
Traduit de l'allemand par Anne Mauer
ISBN 2-88241-025-5

Horem Elisabeth
Le Chant du bosco
2002
ISBN 2-88241-122-7

Congo-Océan
Roman, 1996.
ISBN 2-88241-06504
Prix d'encouragement de la Ville de Berne, 1996.

Le Fil espagnol
Roman, 1998.
ISBN 2-88241-086-7

Le Ring
Roman, 1994.
ISBN 2-88241-050-6
Prix Georges-Nicole 1994
Prix 1994 de la Commission de littérature française du Canton de Berne
Prix Michel-Dentan 1995.
Traduction allemande : Der Ring. Bâle : Lenos Verlag, 1996. Collection CH

Kesselring Rolf
La Lettre à Matthieu
1991
ISBN 2-88241-028-X

Kopitopoulos Lily
Erda-Martine
2001
ISBN 2-88241-113-8

Kuffer Jean-Louis
Le Maître des couleurs
Nouvelles, 2001
ISBN 2-88241-112-X

L'Ambassade du Papillon
Carnets 1993-1999, 2000
ISBN 2-88241-098-0

Par les temps qui courent
Récit, 1995.
ISBN 2-88241-063-8
Prix Edouard-Rod 1996
Edition française : Nantes : Editions du Passeur, 1996

Le Sablier des Etoiles
Fugues helvètes, 1999.
ISBN 2-88241-091-3

Le Viol de l'Ange
Roman, 1997.
ISBN 2-88241-080-8

Kuntz Joëlle
L'Agrandissement
Divertimento, 1993.
ISBN 2-88241-041-7

Lamoth Frédéric
La Mort digne
2003
ISBN 2-88241-127-8

Lanova Asa
Le Blues d'Alexandrie
Roman, 1998.
ISBN 2-88241-084-0
Prix Bibliothèque Pour Tous 1999
Prix Régis de Courten 1999

Le Blues d'Alexandrie I, II

Les Jardins de Shalalatt
2001
ISBN 2-88241-110-3

Luterbacher Thierry
Un cerisier dans l'escalier
Prix Georges-Nicole, 2001
ISBN 2-88241-108-1

Le Splendide Hasard des pauvres
2003
ISBN 2-88241-128-6

Marguier Sylvaine
Le Mensonge
Roman, 1997.
ISBN 2-88241-072-7
Prix Georges-Nicole 1997.

Mayer Daniel
Puerto final
2002

Moeri Antonin
Igor
Roman, 1998.
ISBN 2-88241-082-4

Paradise Now
Nouvelles, 2000.
ISBN 2-88241-096-4

Monnier Jean-Pierre
Les Algues du Fond
Roman. Nouvelle édition 1990.
ISBN 2-88241-018-2
Prix Schiller 1961

L'Amour difficile
Roman. Nouvelle édition, 1988.
ISBN 2-88241-006-9

Ces vols qui n'ont pas fui
1986. 2e édition : 1989.
ISBN 2-88241-000-X

Oeuvres I, II, III
Préfaces de Roger Guignard, Jean-Dominique Humbert et René Zahnd
1997.
ISBN 2-88241-075-1

Pour Mémoire
1992.
ISBN 2-88241-031-X
Prix des Charmettes (Rousseau) 1992.

Pajak Frédéric
Le Bon Larron
Roman, 1987.
ISBN 2-88241-005-0

Philippe Vincent
Le Silence d'Ilona
Récit, 1999.
ISBN 2-88241-092-1

Racine Charles-Edouard
Les Nains bleus
Chronique, 1990
ISBN 2-88241-021-2

Roche Sylviane
L'Amour et autres contes
2003

Le Temps de cerises
Collection camPoche volume 4, 2003
ISBN 2-88241-129-4

Les Passantes
Nouvelles, 1987. 2e éditon : 1990.
ISBN 2-88241-003-4
Prix 1988 du Fonds du Jubilé de l'UBS
Feuilleton littéraire dans La Gruyère

Le Salon Pompadour
Roman, 1990
ISBN 2-88241-016-6
Prix 1990 de la Commission de llittérature française du Canton de Berne
Traduction roumaine : Salonul Pompadour, Cluj-Napoca : Atlas Clusium, 1992.
Traduction albanaise : Salloni Pompadur, Tirana : Editions Fan Noli, 1993.
Traduction allemande : Der Salon Pompadour, Soleure : Benziger Verlag, 1995. Collection CH

Septembre
Roman, 1992. 2e édition : 1998.
ISBN 2-88241-035-2
Feuilleton littéraire dans La Gruyère

Le Temps des Cerises
Roman, 1997.
ISBN 2-88241-077-8
Prix Franco-Européen 1998
Prix des Auditeurs de "La Première" 1998
Feuilleton littéraire dans La Gruyère

Roche Sylvianne & De Donno Marie-Rose
L'Italienne
Histoire d'une vie, 1998. 3e édition : 2000.
ISBN 2-88241-087-5
Traduction allemande : Die Italienerin. Zurich : Limmat Verlag, 2000
Feuilleton littéraire dans La Gruyère

Rosset Yves
Aires de repos sur l'autoroute de l'information
Prix Georges-Nicole, 2001
ISBN 2-88241-109-X

Salem Gilbert
A la Place du Mort
Récit, 1996. 2e édition : 1997.
ISBN 2-88241-071-9
Prix des Auditeurs de "La Première" 1997
Prix Genève-Montréal 1997
Feuilleton littéraire dans La Liberté

Le Miel du Lac
Roman, 1995.
ISBN 2-88241-062-X
Prix littéraire Lipp Genève 1996
Prix Alpes-Jura 1996

Le Puzzle amoureux
2000
ISBN 2-88241-103-0

Schertenleib Hanjörg
Grip
Récits, 1993.
Traduit de l'allemand par Claude Monod
ISBN 2-88241-038-7

Sonnay Jean-François
Vrai ou faux
2003
ISBN 2-88241-126-X

Les Contes du tapis Béchir
2001
ISBN 2-88241-107-3

La Seconde Mort de Juan de Jesús
Roman, 1997.
ISBN 2-88241-078-6
Prix Schiller 1998
Prix Rambert 1998
Feuilleton littéraire dans La Liberté

Un Prince perdu
Roman, 1999.
ISBN 2-88241-093-X
Prix Bibliothèque Pour Tous 2000
Feuilleton littéraire dans La Liberté

Vogt Walter
Boom
Nouvelles, 1998
Traduit de l'allemand par François Conod
ISBN 2-88241-083-2

Immortel Wüthrich
Roman, 1994.
Traduit de l'allemand par François Conod
ISBN 2-88241-048-4

L'Oiseau sur la Table
Roman, 1995.
Traduit de l'allemand par François Conod
ISBN 2-88241-058-1

Voisard Alexandre
Au Rendez-Vous des Alluvions
Carnets 1983-1998, 1999.
ISBN 2-88241-089-1

Le Déjeu
Poésie, 1997.
ISBN 2-88241-073-5

Sauver sa trace
Précédé de Le Muguet perdu

Poésie, 2000..
ISBN 2-88241-100-6

Maîtres et Valets entre Deux Orages
Récits, 1993.
ISBN 2-88241-044-1
Prix Schiller 1994

Wyss Laure
Avant que la mer ne se fige
2001
ISBN 2-88241-106-5

Zwahlen Marie-Hélène
Les Bouches closes
Récit, 1991.
ISBN 2-88241-022-0

 

Page créée le 30.09.01
Dernière mise à jour le 30.04.03

 

© "Le Culturactif Suisse" - "Le Service de Presse Suisse"