« - Il s'agit de vous éviter des ennuis et la meilleure façon d'y parvenir, c'est encore de ne pas les chercher.
- Je vous entends bien. Je ne veux pas d'ennuis. Je souhaite juste écrire un roman russe.
- Excellente idée ! Écrivez un bon roman russe plein de rebondissements et laissez l'affaire Khodorkovski en dehors de tout ça. Ce ne sont pas les sujets qui manquent de nos jours ! Une belle histoire d'amour post-soviétique, non, ça devrait être dans vos cordes.»
Valentine Y. s'entête. Elle quitte son pays, s'enfonce dans la Russie.

Catherine Lovey est l'auteur de deux romans. L'Homme interdit, qui a reçu le Prix Schiller découverte, et Cinq vivants pour un seul mort.

Catherine Lovey, Un roman russe et drôle, Editions Zoé, 2010, 304 pages.