Actuellement sur le Cultur@ctif
Les invités du mois : Jean Richard (Editions d'en bas), Sabine Dörlemann (Dörlemann Verlag), Thomas Heilmann (Rotpunktverlag), Fabio Casagrande (Edizioni Casagrande) - Les Livres du mois : Fabiano Alborghetti : "Supernova" - Quentin Mouron : "Au point d'effusion des égouts" - Peter Stamm : "Au-delà du lac" - Mikhaïl Chichkine : "Deux heures moins dix" - Marius Daniel Popescu : "Les couleurs de l'hirondelle" - Arno Camenisch : "Ustrinkata" - Sylviane Dupuis : "Poème de la méthode" - Klaus Merz : "Die Lamellen stehen offen" - "In der Dunkelkammer" - Pietro Montorfani : "Di là non ancora" - Inédits : Elena Jurissevich : "Ce qui reste du ciel" - Erica Pedretti : "Plutôt bizarre"

 
retour page d'accueil


Gertrud Leutenegger

Bibliographie - Matutin

  Bibliographie

Spectaculum : moderne Theaterstücke, Suhrkamp, 1956
 
Lebewohl, gute Reise : ein dramatisches Poem, Suhrkamp, 1980
 
Vorabend : Roman, Suhrkamp, (1975) 1980
 
Wie in Salomons Garten : Gedichte, farbige Offsetlithographien von Wolf Spies, Eremiten-Presse, 1981
 
Das verlorene Monument, Suhrkamp, 1985
 
Gouverneur, Suhrkamp, (1981) 1986.
 
Ninive : Roman, Suhrkamp-Taschenbuch-Verlag, (1977) 1986 - Verlag Pro Libro Luzern, 2008
 
Meduse, Suhrkamp, 1988
Traduction italienne : Medusa, trad. di Lidia Castellani, Marcos y Marcos, 1990.
 
Komm ins Schiff, Suhrkamp, (1983) 1989
 

Kontinent, Suhrkamp, (1985) 1991

 
Acheron, Suhrkamp, 1994
 
Sphärenklang : dramatisches Poem, Offsetlithogr. von Ester Bättig, Verlag Eremiten-Presse, 1999
 
Vorabend, Tamedia AG, 2005
 
Gleich nach dem Gotthard kommt der Mailänder Dom : Geschichten und andere Prosa, Suhrkamp, 2006
 
Matutin : Roman, Ed. Suhrkamp, 2008

 

  Matutin

Gertrud Leutenegger :

Auf einem Floß in einer Bucht des Sees steht eine Holzkonstruktion, der Nachbau eines Vogelfangturms, wie er noch heute in der italienischen Schweiz anzutreffen ist. Die Erzählerin zieht als Kustodin in den klösterlich eingerichteten Turm. Für sie bietet er neben dem Weitwinkelblick auf die Stadt einen Beobachtungsposten, von dem sie zurück auf das sieht, was sie hinter sich gelassen hat. Täglich wird ihr eine Portion Polenta vor die Tür gestellt. Und sie bleibt nicht ganz allein im Turm. Der Zutritt für Besucher wird zwar durch strenge Gesetze geregelt, doch die Kustodin sabotiert sie und lässt immer dieselbe Person im Turm nächtigen: eine Frau rätselhafter Herkunft. Die Migration der Vögel, ihre Gefangenschaft und Vernichtung werden überblendet vom Schicksal dieser Frau. Nach 30 Turmtagen und -nächten muss die Erzählerin in der Frühe, zur Stunde der Matutin, die Stadt verlassen.

Gertrud Leutenegger, Matutin : Roman, Ed. Suhrkamp, 2008

 

Page créée le 29.03.04
Dernière mise à jour le 24.07.09

© "Le Culturactif Suisse" - "Le Service de Presse Suisse"