|
Toni Halter
Bibliographie - Il cavalè della Greina
| Bibliographie |
Nus ed il Schuob
: 2 emissiuns dil radio Turitg per ils affons, Illustraziuns:
Mattias Spescha,
Ovra svizzera per lectura alla giuventetgna, 1954 |
| |
| Culan de Crestaulta
: roman, ill. da Alois Carigiet, Maggi, (1955) 1956 |
| |
| General Demont
: Drama en 5 acts, Ed. Desertina, 1963 |
| |
| Rosshirt am
Greinapass : Roman, Übers. aus dem Romanischen
von Thomas Häberle, Canisius Kölliker und Rolf
Max Kully, Rascher, 1963 |
| |
| Caumsura,
Ed. Fontaniva, 1967 |
| |
| Nadal :
Historias entuorn il misteri legreivel, Dessegns da Vitale
Ganzoni, Ovra svizra da lectura per la giuventetgna, 1973 |
| |
Culan : Der
pfadsucher von Crestaulta, Aus dem Rätoroman.
übertr. von Stephan Schuler, Ill. von Alois Carigiet,
Desertina-Verlag, (1959) Romania, 1997 |
| |
| Fein selvadi
: Novellas, raquens, Ediziun Desertina, (1973) 1974 |
| |
Igl misteri
da Caumastgira, Surmiran da Gion Duno Simeon, Ill.
da Alois Carigiet, Ovra svizra per lectura alla giuventetna,
(1948) 1974 |
| |
| Diari suenter
messa, Ediziun Desertina, 1977 - Romania, 1997 |
| |
| Campsura,
übers. aus dem Roman. von P. Hildefon Peng, mit 18
Ill. von Alois Carigiet, (Orell Füssli, 1976) Buchclub
Ex Libris, 1978 |
| |
Flurin auf
der Spur, Übers. aus dem Roman von Bernhard von
Arx, Zeichnungen von Alois Carigiet,
Schweizerisches Jugendschriftenwerk, 1978 |
| |
| Konzil im Dorf
: Geschichten aus einer Bergpfarrei; deutsche Übers.
von Paul Kamer, Rex-Verlag, cop. 1980 |
| |
| 50 onns Chor
mischedau Vella : 1932-1982 : chronica dil chor, Chor
mischedau, 1982 |
| |
| Patrizia,
in retoromancio sursilvano, trad. di Remo Bornatico, Editrice
Desertina, (1981) 1982 |
| |
| Ovra cumpleta,
Ediziuns Desertina e Romania, 1989 |
| |
| Il cavalè
della Greina : roman, Ediziuns Desertina e Romania,
(1960) Romania, 1997 |
| |
| Naven da Valata
: roman, Ediziuns Desertina e Romania, 1994 |
| |
| Treis romans
da Toni Halter : Diari suenter messa, Culan da Crestaulta,
Il cavalè della Greina, Romania, B. Coray,
1997 |
|
|
| Il cavalè della Greina |
 |
|
En il roman daventa il lectur cumpogn da viadi dal cavalè el tschientaner passà. Il viadi maina tras ils vitgs da la Lumnezia sco er en l'intern dal cavalè, il qual zuppa inqual misteri. Uschia stat la dumonda, che vegn tschentada en il prim chapitel "Tgi è il cavalè?" averta tras l'entir cudesch.
Il cavalè della Greina : roman, Ediziuns Desertina e Romania, (1960) Romania, 1997 |
|
Page créée le 18.03.04
Dernière mise à jour le 30.04.09
|
|
|
© "Le Culturactif
Suisse" - "Le Service de Presse Suisse"
|
|
