Actuellement sur le Cultur@ctif
Les invités du mois : Jean Richard (Editions d'en bas), Sabine Dörlemann (Dörlemann Verlag), Thomas Heilmann (Rotpunktverlag), Fabio Casagrande (Edizioni Casagrande) - Les Livres du mois : Fabiano Alborghetti : "Supernova" - Quentin Mouron : "Au point d'effusion des égouts" - Peter Stamm : "Au-delà du lac" - Mikhaïl Chichkine : "Deux heures moins dix" - Marius Daniel Popescu : "Les couleurs de l'hirondelle" - Arno Camenisch : "Ustrinkata" - Sylviane Dupuis : "Poème de la méthode" - Klaus Merz : "Die Lamellen stehen offen" - "In der Dunkelkammer" - Pietro Montorfani : "Di là non ancora" - Inédits : Elena Jurissevich : "Ce qui reste du ciel" - Erica Pedretti : "Plutôt bizarre"

 
retour page d'accueil


Claude Darbellay

Notice biographique - Bibliographie - L'Art de grandir

Autres pages sur l'auteur

Rubrique Editeurs de Suisse
Les Prétendants, Editions Zoé
Vivre étonne, Editions Zoé

Anciennes Rubriques : Infoflash
Prix Dentan 1999 à Claude Darbellay


  Notice biographique

Claude Darbellay- photo tirée du livre
Voix et Visages - Yvonne Böhler - Editions Zoé

 

 

 

D'origine valaisanne et né en 1953 au Sentier (VD), Claude Darbellay vit à la Chaux-de-Fonds (NE). Licencié ès Lettres, il est enseignant. Il se consacre essentiellement au roman au récit et à la poésie. Il collabore à des revues littéraires, comme Ecriture et Revue des belles lettres.

 

  Bibliographie

Si les crabes changeaient de direction, Ed. du Baroque, Le Locle, 1983.
 
L'île, Zoé, Carouge-Genève, (1987) 1998.
 
En sortant n'oubliez pas d'éteindre. E. Vernay, Genève, 1988.
 
La petite patrie : gens, photos de Pablo Fernandez, Les Ed. du Quotidien, La Chaux-de-Fonds, 1991.
 
La cité : récits, Zoé, Carouge-Genève, 1991.
 
Vies de rêves, photos de Pablo Fernandez, Les Ed. du Quotidien, La Chaux-de-Fonds, 1992.
 
Les aveugles aussi ferment les yeux = Anche i ciechi chiudono gli occhi, trad. par Elena Sarno, I Nani, San Miniato, 1992 et 1994.
 
L'horizon n'a qu'un côté, P.-A. Pingoud, Pully, 1993.
Traduction italienne : El horizonte solo tiene un lado , trad. par David Dumoulin et Angela García, Prometeo, Medellín, 1998.
 
Le ciel plié, Zoé, Carouge ; ProLitteris, Zurich, 1995.
 
Plus au Nord, le Sud, Ed. d'autre part, Delémont, 1998.
 
Les prétendants, Zoé, Carouge-Genève, 1998.
 
In estremis = [In extremis], trad. par Dumitru M. Ion, Editura Academiei internationale Orient-Occident, Bucuresti, 2001.
 
La langue et le politique : enquête auprès de quelques écrivains suisses de langue française, éd., conc. et préf. par Patrick Amstutz, postf. de Daniel Maggetti, Editions de l'Aire, Vevey, 2001, p. 82-85
 
Vivre étonne, N°54, Editions Zoé, 2002.
 
L'Art de grandir, Editions de L'Hèbe, 2002.
 
Le frère, Nouvelle revue neuchâteloise, 2004
 
L'épidémie, Editions G d'encre, 2007.
 
Le petit cochon qui se prenait pour un frisbee et autres histoires inventées, Editions G d'encre, 2008.
 
Les absents ont toujours tort, poèmes, éd. Le Miel de l'ours, Genève, 2008.

Prix

1982 Lauréat du concours international de poésie organisé par l'Institut Académique de Paris
   
1984 Grand prix Poètes d'aujourd'hui de l'association Peintres et Poètes d'Aujourd'hui (France)
   
1994 Prix Bachelin pour l'ensemble de son oeuvre
   
1995 Prix Louis-Guillaume (France) pour "L'horizon n'a qu'un côté
   
1996 Prix "Alpes-Jura" décerné par l'Association des Ecrivains de Langue Française et la Ville de Pairs pour "ciel plié"
   
1999 Prix Michel Dentan pour "Les prétendants"

 

  L'Art de grandir

ISBN 2-940063-59-1

Dans ce roman écrit à la première personne un enfant raconte sa vie depuis le jour de sa naissance. Il nous permet de nous souvenir de l'enfant que nous avons été, que nous avons cru devoir oublier pour grandir.

Tant de livres prennent l'enfant pour objet, tentent d'en approcher la réalité. Peu se mettent "à sa place". La littérature peut réinventer, de l'intérieur, notre mémoire, nous faire revivre ce que signifie faire un pas, être poursuivi par le bras d'un aspirateur, obéir, oublier, manger avec appétit, s'endormir.

Et puis il y a Patricia, son amour de toujours qu'il n'aura de cesse de retrouver, envers et contre tous, parce que, sans amour, comment grandir ?

Claude Darbellay, L'Art de grandir, Editions de L'Hèbe, 2002.

 

Avete presenti quei libri che con la sola copertina, o con un titolo evocatore, vi convincono a farsi leggere, irresistibilmente... implacabilmente? Ecco, questo di Claude Darbelley non fa parte di un tal genere di libri. In copertina, rosa e azzurro, vi guarda un bambinetto paffutello, mentre il titolo L'art de grandir vi induce inequivocabilmente in errore. "Deve essere un manuale per puericultrici...", ci si dice. Poi si scopre che è un romanzo e si attaccano le prime dieci pagine: desolanti... l'autoresi mette nei panni di un bambino che sta per nascere (espediente visto in molti altri libri, tra l'altro anche l'ultimo dello scrittore romando Nicolas Couchepin). Oh là là, che banalità. Eppure. Una volta superata la bruttezza della copertina, la leziosità del titolo, l'aria di scontatezza delle prime pagine, la vocetta del protagonista comincia a scavarvi dentro un'inquietudine divertita. Potremmo definirla una voce mafaldesca: irriverente, capricciosetta, pronta a mettere in scacco il sistema di valori degli adulti, la loro costruzione del mondo - basata, agli occhi del nostro pupattolo, su due principi fondamentali, la finzione e l'oblio. E poi c'è un'altra storia: comica, dolce, quasi surreale, di cui ci si scopre emozionati... appena nato, il nostro bimbo ha guardato negli occhi un altro pargolo, o meglio una pargoletta, Patricia. E tra i due è nata un'affinità elettiva che li spingerà a fughe da casa e sotterfugi, pur di ritrovarsi ed amarsi. Ma amarsi come fanno i bambini, senza finzioni e senza oblio. Tutto d'un fiato si arriva allora in fondo a un tal libro e ci si chiede, come si è mai potuto essere così bestia da fermarsi all'apparenza di una copertina e di un titolo. Perché questo libro è un vero piacere.

Pierre Lepori

Rete2 RSI

 

Page créée le 01.08.98
Dernière mise à jour le 30.11.10

© "Le Culturactif Suisse" - "Le Service de Presse Suisse"