Ecrit à vingt-quatre ans, Exacerber L'instant relève le défi d'exprimer ce qui se dit malaisément: le scandale d'être au monde. L'écartèlement de l'adolescence. Entre l'opacité du quotidien et l'appel de l'absolu, ce cycle (le poèmes s'efforce de fixer les étapes d'un exorcisme - ce au moyen d'une expression charriant, tel un fleuve, ses matières multiples arrachées dès la source, ses limons nourriciers et ses corps étrangers, mais également ses gemmes. Horreur de la naissance pour qui se sait non attendu, imposture du sexe qui dépossède et qui lamine, effroi qu'inspire le conformisme des adultes incarné par la Ville, esseulement, soif de rupture, refus de toute demi-mesure, quête d'étendues réconciliées... autant de thèmes que sature ce livre fiévreux très remarqué par la critique. De sorte que la poésie finit par triompher de la nécessité aux lourdes paupières :

C'était lui ce minuscule été de fleurs épineuses...

Jil Silberstein est né a Paris en 1948. Après de nombreux voyages, il se fixe à Lausanne, y collabore dix ans durant aux Editions L'Age d'Homme, dirige la revue d'anthropologie culturelle Présences, puis s'établit aux États-Unis où il se consacre à un témoignage sur les Innus, Indiens du Québec-Labrador dont il a partagé plus d'un an l'existence. Il vit actuellement à Zurich. Poète, chroniqueur. essayiste et critique littéraire, Jil Silberstein est également traducteur de Georg Trakl, Czeslaw Milosz et Lawrence d'Arabie.

Jil Silberstein, Exacerber l'Instant, Editions L'âge d'Homme.